Reklama

Kdo bude prezident ČR?

Opet (Čt, 1. 2. 2018 - 12:02)

Neznamy clovicku, mas pravdu,...omyl. Ze se rozebiraji volby je naprosto prirozene. Ze lidi maji pravo na nazor, to je bez diskuse. A ze jsou lidi slepi a slepejsi, to je videt tady na te diskusi. A dokud bude Zeman prezident, bude se diskutovat o kazdem jeho prdu. Tak jako u jeho predchudcu. Ze ti to najednou vadi u Zemana je zvlastni.

Ivan (Čt, 1. 2. 2018 - 12:02)

tebe se opravdu nikdo neptal....Neznamy clovicku, mas pravdu, ze se pussy muze prelozit jako cica - ale toto slovo ma dva vyznamy - takze dle tebe mel rict "slovo pussy znamena cica, ale ne zvire, vsak vy vite , co myslim? Jako vagina se to nepreklada - vagina je anglicky vagina - ono kazdy preklad by mel trochu ctit to emocni zabarvení prekladaneho slova - ano prezident mohl rict vagina, aby se lidovemu slovu se sprostym nádechem vyhnul, ale v tom pripade by se naslo dost hlavne asi starsich obcanu, kteri tento vyraz neznaji, prece jen je to spis vyraz medicinsky - mohl pouzit slovo pochva - no myslim, že by byl vysmivan stejne. Ono neni pravda, ze kdyz se o nekom rekne, ze je gay, ze by to nekdo prekladal jako buzerant, . Na to jsou zase jine slangove vyrazy. Gay je neutralni vyraz bez hanliveho zabarveni. A ze by nekdo prekladal slovo gay v kontextu homosexuality jako vesely, bezstarostny, to jsem se jeste nesetkal. Ale treba se to zavede a 4% mensine se bude rikat veseli ci bezstarostni - no a zbytek bude....Jinak nemohu posoudit, jestli se v tom nejak vyzival, protoze jiz nikde nemohu najit archivni zaznam. jen castecny prepis rozhovoru, kde prekladem chtel zduraznit jeho nazor, ze pussy riot je pornograficka skupina. Ale uz se dal moc nechci zaobirat obhajobou Zemana, protoze ja ho nevolil a ze s nim budou problemy jsem vedel vzdy, jen jsem netusil, ze novinari a jeho nevolici nebudou respektovat, ze ho vetsina lidi zvolila a budou ho neustale provokovat a chytat za kazde slovo a pomalu nepsat o nicem jinem.

Ivánku, (Čt, 1. 2. 2018 - 11:02)

Tak za prve slovo gay kazdy...tebe se opravdu nikdo neptal. A když už ses do toho namotal, tak si neodpověděl správně na dotaz.
Protože stejně jako se dá pussy přeložil jako číča, micka, vagína, atd., dá se gay přeložit jako homosexuál, bezstarostný, i veselý, ale také jako buzerant, další slova raději nebudu psát.
A tak je vidět, jak uvažujete. Zeman si vybral nejsprostší překlad, protože je mu nejbližší. A hezky se v tom vyžívat. Několikrát ho trapně zopakoval. Bylo to přes čáru, takto se prezident nechová.

Ivan (Čt, 1. 2. 2018 - 11:02)

Jinak bych jeste rad upresnil, ze jsem v arabskych zemich byl a znam jejich pohodovy styl prace - vetsinu dne muzi prostoji v klaboseni, popijeni caje a koureni dymky a yeny se v kruhu svych zenskcyh pribuznych v klidku staraji o deti - a ja jim to nezazlivam - odpovidala tomu zivotni uroven tech zemich, ale zase nemeli stres a asi neuzivali antidepresiva. Jen proste chapu, ze zde jsou tyto pristupy k zivotu v rozporu a ze je najivni cekat, ze se Evropani bez problemu budou dal honit v praci, aby jeste vydelavali na jine. Mozna, ze na Zapade, kde lide maji velke platy jim to nevadi se podelit, ale zde kdyz ma nekdo dve zamestnani, aby uzivil rodinu, tak proste moc solidarni s nepracujicimi imigranty nebude.

Ivan (Čt, 1. 2. 2018 - 10:02)

Už jsem se tu k tomu...Jo informaci je o vsem dost, ale lidi musi pracovat a maji rodiny, tak nemaji cas cely den googlovat a hledat. Ja ted mam chripku a tak si mohu dovolit ten luxus diskuze a googlovani. No chtel jsem se podivat, jak je to s praci muslimskych pristehovalcu a mezi prvnimi mi vyjel tento clanek https://www.frontpagemag.com/fpm/263925/how-muslims-europe-treat-non-muslim-migrants-hugh-fitzgerald . Jo mozna to neni mainstreemovy server podle tveho gusta, ale proste vyjel na prednich mistech a popisuje, jak ve francozusekm meste jsou cinsti delnici terorizovani muslimy a dokonce byl jeden 49-lety designer zabit. No a bojim se, ze kdyz budu hledat dal, ze budu nachazet dalsi podobne clanky. Proste bych si predstavoval, ze mi vyjede clanek na prvnim miste, jak tolik a tolik muslimskych pristehovalcu v Evrope pracuje, ale nejak se mi nedari...

Ivan (Čt, 1. 2. 2018 - 10:02)

přelož mi slovo gay, ju?...Tak za prve slovo gay kazdy zna a neni potreba prekladat. No a pokud nahodou ne, tak zna slovo homosexual. Nejak nechapu, co to ma spolecneho s diskusi. Nektera slova i kdyz nejsou ceska, tak kazdy zna jejich vyznam. U nekterych zna vyznam jen velmi malo lidi. Jinak se omlouvam, ze reaguji, vim, ze zlatickem byl nazyvan nekdo jiny ... nevim ale, jestli bude brzo ve slusne spolecnosti mozne nekoho neznameho nazyvat zlatickem... No nechame se slusnymi prekvapit...

Ivan (Čt, 1. 2. 2018 - 10:02)

Už jsem se tu k tomu...Tak na proruskych sankcich se EU dohaduje spolecne, ne? Tak to by hlavne Rusko melo vymejvat hlavy lidem na Zapade. My jsme mali pani. A opravdu stale nevim, jakym zpusobem to Rusko ovlivnuje ty lidi na venkove, kteri povetsinou opravdu nemaji cas cist nejake clanky na internetu a starsi generace ve vetsine neni na socislnich sitich? Pres televizi, radio? Tajne agenty odchytavajici lidi na polich ci cestou do fabriky? Tzv. proruska media cte vetsinou stredni trida ve mestech, ale venkov a stari lide? Tezko... No jinak o tom, ze na zapad je zatim stale v mnohem vepredu je jiste pochopitelna pravda, na druhou stranu je tam tez pravda, ze mnohem vice lidi je tam na antidepresivech a psychofsrmakach a u nas je tez stoupajici tendence od doby, co se snazime zapad dohnat... No mozna by to stalo za analyzu a zamysleni...vubec jenom, proc nekdo v tak prosperujicim state jako je treba Nemecko potrebuje antidepresiva?

Zlatíčko, (Čt, 1. 2. 2018 - 10:02)

Já bych to také přeložila...přelož mi slovo gay, ju? Pak budeme vědět, jak si na tom s nestranností.

Ivan (Čt, 1. 2. 2018 - 10:02)

Krásné ženy už nevyjadřují hodnoty současné F1. Pokrytectví?

„Zaměstnávání dívek patřilo po desetiletí k našim zvykům, ale domníváme se, že ty už neodpovídají našim hodnotám. Jednoznačně dnes patří k rozporu se současnými společenskými normami,“ dodává muž, jenž se stará také o reklamu F1......... Tohle jsou treba spolecenske normy, ktere se na nas vali a ktere prosazuje buh vi kdo bez jakekoliv diskuse. Nevim, ze by nekde lid Evropy hlasoval nebo se bouril, ze mu vadi modelky na F1... Kdy zacnou vadit modelky obecne? Na jake dalsi spolecenske normy se mame pripravit? Mozna, ze toto je take jeden z duvodu, proc lidi se boji "Slusnosti" Cesi totiz zazili dobu, kdy se o vsemmuselo slusne rikat, jak je skvele - jak nase vlast prosperuje, jak Sovetsky svaz je zemi nekonecnych moznosti, jak vsechny ty modelky a souteze krasy byly neco prohnileho kapitalistickeho a jakby se k necemu takovemu slusne socialisticke zeny nazaprodaly....A dnes tady toto mame znova, mozna s trochu jinym ideologickym vysvetlenim....Mozna, ze lidi volili Zemana i jako symbol stareho sveta, kdy bylo jeste povoleno hresit...Ja treba jsem zastancem toho, ze je slusne na verejnosti nekourit, ale tez se pomalu zacinam bat, aby se to s temi novymi normami a prikazy a nastolovanim univerzalniho dobra neprehnalo.

D (Čt, 1. 2. 2018 - 09:02)

Jo presne o tom zde mluvim......Už jsem se tu k tomu vyjadřoval.

Informací o všem je dost. Stačí jen umět anglicky, gůglovat, a vytvářet si vlastní mozaiku. To však většina lidí v Česku kloudně neumí a nedělá.

Mnozí Češi mají zájem zveličovat a nafukovat západní problémy s imigranty, aby tak mohli zapomenout na nemilou skutečnost, že na Západě je stále podstatně vyšší životní úroveň a kvalita života než v Česku.

Rovněž Rusko, které provozuje kremlboty, má zájem servírovat lidem ve středo-východní Evropě takový obraz Západu, který jej líčí jako co nejkonfliktnější a co nejslabší. Putin chce, aby se pomýlení lidé dívali s nekritickou nadějí na Rusko, a minimálně nevyžadovali od svých vlád prodlužování protiruských sankcí za zábor Krymu. Stalin, Chruščov nebo Brežněv ostatně dělali v beděmodrém totéž, i když jejich moc nad středo-východní Evropou byla nesrovanatelně větší.

A pak jsou tu demagogové formátu Zemana nebo Okamury, kteří chtějí parazitovat jak na komplexech, důvěřivosti a zděšení obyčejných lidí, tak na ruských dezinformacích, které se snaží - v zájmu Ruska - těmto komplexům, této důvěřivosti a tomuto zděšení co nejlépe hovět, a ještě je dále množit a šířit.

Zajímavé jsou i útoky kremlbotů a proruských demagogů na neziskovky. Rozvoj občanské společnosti je to poslední, co si různí Putinové, Zemanové či Okamurové přejí.

Jan (Čt, 1. 2. 2018 - 09:02)

Za velmi zajímavou považuji...Jo presne o tom zde mluvim... Ze si nakonec nemaji co vycitat... Dle meho za to, ze mame Zemana mohou nejvic jeho fanaticti odpurci, nekriticti vitaci a eurohujeri... Clovek nemusi hned chtit vystupovat z EU, ale musi videt jeji nedostatky a musi byt svoboda v jeji kritice...Dnes, kdyz budete sdilet na socialnich sitich skutecna videa z Nemecka, Svedska ci Francie, co se kde deje spatneho, tak jste hned nalepkovan... Neni prece normalni, aby byli lidi oznacovsni za rasisty ci hloupe bojacne slusnocechy, pokud jim vadi, ze ve Svedsku imigranti znasilnuji ve velkem svedske zeny ci ze jsou utoky na policii.. Pokud nebude informovanost a diskuze o tom, co se deje, nemuze byt hledano nejake ucinne reseni...

to bylo téma pr (Čt, 1. 2. 2018 - 09:02)

Ma vice vyznamu, ale kazdy...tak to předhodili Zemanovi. A ten se s tím nepáral.

Zemana bych nekompromisně odsoudil, pokud by se nenašli obhájci této skupiny, kteří ztratili úplně soudnost a byli ochotni do světa vytrubovat nesmysly.
Takže ať si každý zamete před vlastním prahem. A moralizujících matek bych se zeptal, jestli mohu jejím ratolestem pukázat fotky z té "politické" akce.

Ivan (Čt, 1. 2. 2018 - 09:02)

"Pussy" má v...Ma vice vyznamu, ale kazdy kdo zna onu skupinu a anglictina je mu blizka, vi jaky vyznam skupina slovu pussy dava. Kdyby chtely, aby to nikdo s timto vyznamem nespojoval, tak by se jmenovaly treba cats riot. Jinak myslim, ze prezident se ve svych hovorech vyjadroval vzdy k aktualnim udalostem a radeni teto skupiny bylo aktualni, nevim, jestli na to nezavedl rec redaktor/ ka ci zda si toto sam vybral prezident, ale bylo to tema, ktere se v te dobe ve spolecnosti resilo. A ze se pak resit prestalo a dalsi roky se resilo ono sluvko a ano Peroutka - to jsou opravdu velke problemy a provineni. Mozna ze za temito blbostmi mohly byt ukryte opravdove problemy, kdo vi...

jen tak (Čt, 1. 2. 2018 - 09:02)

Za velmi zajímavou považuji situaci, kdy největší kritici Zemana (v diskusích) používají stejný způsob komunikace, rádi se taktéž uchylují k nadávkám a urážení. O demagogii ani nemluvě.

luci (Čt, 1. 2. 2018 - 09:02)

> Treba ta stale...Já bych to také přeložila do češtiny,protože jsme v Česku.Pokud si někdo napíše anglicky na triko bouřící se kunda,tak je sprosťák on,ne ten kdo nápis přeloží.Pokud jde o "vystoupení" této skupiny v kněžišti chrámu Krista spasitele,tak je to hulvátství nejhrubšího zrna.Je to znesvěcení chrámu a urážka všech věřících.A kdo něco takového schvaluje a obhajuje,jen proto,že ta jejich "umělecká" produkce byla proti prezidentu Ruské federace je velmi kulantně řečeno nedospělý, nezralý.

D (Čt, 1. 2. 2018 - 08:02)

Takze v anglicky mluvicim..."Pussy" má v angličtině několik významů:

https://www.thefreedictionary.com/pussy

A Zemana nikdo nenutil, aby se takovouto problematikou vůbec zabýval. Ani nemusel rozebírat dílo takového Ferdinanda Peroutky.

Zemanovým problémem je, že by měl reprezentovat Český stát hlavně před nejdůležitějšími jeho spojenci, ale ti se s ním nebaví. Proto si Zeman nachází různé zástupné aktivity, a i v nich vesměs působí jako slon v porcelánu.

Jan (Čt, 1. 2. 2018 - 08:02)

> Treba ta stale...Ja nejsem obhajce Zemana - mne nastval jiz pred lety, kdyz zde mluvil o spalene zemi, ale jeho kritika je prehnana a hranici se stvanici. Alkohol mel rad i Havel, zdravotni stav mel tez spatny a nikdy nikdo se do nej kvuli tomu takto nepoustel. Ostatni ruzne afery nedokazi do hloubky vyhodnotit, protoze co strana, to jiny pohled, ale nic neopravnuje k vyrazum jsko monstrum, zruda, kokot, ....Snad mame nastroje, pokud se prokaze neci spatneho, tak jednat k naprave a pokud ty nastroje nemame, tak je neco spatne...Ale jenom 5 let psat stvave clanky a chrlit nenavist smerem k hradu, je zrejme silne kontraproduktivni... A cela prrzidentska kampan byla tez protizemanovska. Kdyby misto toho nejsky kandidat dal energii do pozitivni kampane a ukazal narodu, jak by to dlo delat jinak, bez urazeni a opovrhovani jakoukoliv casti spolecnosti, tsk by vyhral. Tskovy vsak zadny kandidat nebyl.

Jan (Čt, 1. 2. 2018 - 08:02)

kdyz se normalni,...Takze v anglicky mluvicim svete mohou tento nazev vsichni vyslovovat a chapat jeho vyznam a my to zde ve slusne spolecnosti nesmime verejne prelozit nebo si to musi kazdy sam pod perinou v tajnosti prelozit na seznamu a verejne vzdy pouze krasne znejici pussy riot - at ziji cesti slusnaci :-) A kdyby nahodou nejakou podobnou podobnou skupinu zalozil nekdo v Cechach s ceskym nazvem, tak by mela byt pro prezidenta tabu - to by se ale melo dat do ustavy . Taky treba to, ze prezident nemuze nikdy citovat zadne texty dnesnich mladych zpevaku - oni to zpivat muzou, deti to mohou poslouchat, ale prezident nesmi ani naznacovat :-)

D (Čt, 1. 2. 2018 - 07:02)

... Respekt se totiž chytal jeho skandálů...

D (Čt, 1. 2. 2018 - 07:02)

Nenastavuji zadne zrcadlo....> Treba ta stale pripominajici zalezitost s pussy riot je trapna. Jak ty by si prelozil nazev teto skupiny?

Já bych to ponechal v angličtině.

Novináři však věnují nemilou pozornost nejen Zemanovým výrokům, ale i jeho jiným hrubostem a grázlovinám, jeho více než pochybnému okolí, jeho alkoholismu a chatrnému zdraví.

Takový Respekt třebas Zeman už jako premiér označoval za mediální žumpu, a chtěl ho zlikvidovat soudními procesy. Respekt se totiž chytal jeho skandálům á la Bamberg, nemile rozebíral jeho politiky, a věnoval pozornost i jeho povedeným ministrům a poradcům.

Reklama

Přidat komentář