Co se stane po smrti?

podivat se do toho prekladu a pak nekecat!!!

Vy nemít Bibli tak si ji musíte vymyslet.

tady mate preklad Rotherhama

ROT Luke 23:43 And he said unto him--Verily, I say unto thee this day: With me, shalt thou be in Paradise. (Lk. 23:43 ROT)

Lukáš 23.43.
Bible 21...Jejich problémem je ta čarka mezi -
... tobě, dnes budeš ...
Prvním pokusem který jim nevyšel, bylo -
... tobě dnes,budeš ..
Nakonec to vyřešili ve své také Bibli tím, že tu větu prostě rozdělili.
Vpravdě ti dnes říkám. Budeš se mnou v ráji.
No a ta čarka, tak to je vůbec věc. Je to zasah do původního textu. Ten problém je vtom, že tam žadna čarka nikdy nebyla, protože žadné nebyly. Ta čarka odpovida představam překladatelu, to znamená, že jde zárovenˇo jejích vlastní vyklad. (těch překladatelu). Jedna jediná čárka, která rozdělila i křestany. :-)

Kdy bude zločinec v ráji?

To, jak čtenář chápe slova u Lukáše 23:43, je ovlivněno rozdělovacími znaménky, jichž použil překladatel. V původních rukopisech řecké Bible nebyla žádná rozdělovací znaménka. The Encyclopedia Americana, 1956, Sv. XXIII, s. 16, uvádí: „V ranějších rukopisech a nápisech Řeků se nejeví žádné pokusy o interpunkci.“ Taková interpunkce se začíná používat teprve v 9. století n. l. Měl by Lukáš 23:43 znít: „Amen, pravím ti, dnes budeš se mnou v ráji“ EP, nebo by tam mělo být ‚Amen, pravím ti dnes, budeš se mnou v ráji‘? Základem pro rozhodnutí musí být Kristovo učení a ostatní části Bible, ne čárka vsunutá do textu staletí po tom, co Ježíš tato slova pronesl.

The Emphasised Bible přeložená J. B. Rotherhamem se shoduje s interpunkcí Překladu nového světa. V poznámce pod čarou k Lukášovi 23:43 říká německý překladatel L. Reinhardt: „Interpunkce nyní používaná [většinou překladatelů] v tomto verši je bezpochyby nesprávná a odporuje celému způsobu uvažování Krista a zločince. . . [Kristus] rozhodně nechápal ráj jako nějakou část říše mrtvých, ale spíše jako obnovení ráje na zemi.“

podivejte se ns ty nemecke preklady a anglicky

a vyvraci to I logika veci...
Bible nesouhlasí s názorem, že Ježíš a zločinec šli do nebe v den, kdy spolu mluvili. Ježíš předpověděl, že bude zabit a pak bude vzbuzen teprve třetí den. (Luk. 9:22) Během těchto tří dnů nebyl v nebi, protože po svém vzkříšení řekl Marii Magdaleně: „Ještě jsem. . . nevystoupil k Otci.“ (Jan 20:17) Až 40 dnů po Ježíšově vzkříšení ho učedníci viděli, jak je vyzdvižen ze země a mizí jim z očí, když začíná vystupovat do nebe. — Skutky 1:3, 6–11.

vratte se k recke Bibli, at to pochopite, prekrucuje to spise vas preklad

http://www.scienceworld.cz/neziva-priroda/fyzika/simulacni-argument-je-vesmir-podvrh-4916/

http://www.ibtimes.com/what-consciousness-self-awareness-may-be-side-effect-brain-trying-maximize-entropy-2433746

Jak můžeš Ježíšova...Lukáš 23.43.
Bible 21 století ..dnes budeš...
Bibli Svatá 1896...dnes budeš...
Sviata Bible.......dnes budeš...
Biblia.............dzis bedziesz
Holy Bible.........today you will
Das Neue Testament.Heute wirst du.......:-)

jsme proste hrisni a slabi,...To je nový nebo starý zákon?

Odkud ve všem bereš takovou...Jak můžeš Ježíšova slova překroutit!
Ježíš říká, dnes budeš se mnou v ráji, tečka!
Asi tak -
Vpravdě ti dnes říkám. Budeš se mnou v ráji.

jsme proste hrisni a slabi,...Odkud ve všem bereš takovou jistotu?
Hovoříme o konkrétním případě. Ježíš říká, dnes budeš se mnou v ráji, tečka! Jak můžeš Ježíšova slova překroutit!

jsme proste hrisni a slabi, ale sance je vzdy...
Mnozi ji dostanou prvne po vzkriseni na zemi /prijd Tve kralovstvi, jako v nebi, tak I na zemi/
Vsichni vzkriseni v Bibli, byli vzkriseni ze svym telem /krome JK, ktery se vratil do duchovni rise/ a o nicem po smrti nemluvili. nebyli nikde... Lazar, pritel jezise, vstal na 4. den a take nemluvil, ze by byl u Boha...

rekl "dnes", ale...Rose co pro tebe znamená slovo dnes? :-) to není neděle, ale to je pátek!

"Jen tak se chovat...Jen jsem chtěla podotknout, že nikdo nemůžeme za svůj dobrý morální život, pokud ještě kráčí tímto světem ručit.
Kolik lidí jsem potkala co se dívali z patra na ty co morálně klesli, převážně se v tom později nalezli.
Trochu víc pokory k životu by nám nezaskodilo.

Může mi někdo vysvětlit jak je možné že v kapitalismu si můžete jít koupit dolar za 26 S 18% POPLaTKEM a přitom vykupují dolar za 22?.
Příklad:Měl jsem výplatu a 24 0846 u americké firmy a nechal jsem si vyplatit v dolarech pro cestu do USa(1000 $)
Pak z cesty sešlo a šel jsem do směnárny.
Takže když já mám 1000 dolarů a prodám to angličtináři z USa tak dostanu 24846Kč ale ve směnáčně 22 000* 0,82=18 040 Kč.
Pak jsem si řekl ,že pojedu si užít do Rumunska.
Když jsi jdu s Rumunkou užít a ona je hubená(protože oni mají obezitu u 10%,kdežto v ČR máme obezitu u 22%) a potřebuju si proto vybrat dolary a dám těch 18 040 mám 568$.
Pak mně Rumunka nedala a chěl jsem opět koruny a po smněně mám 10 246Kč.
Opět jsem si řekl pojedu si na pár dní na Kubu a vyměnil naposledy na dolary 323 $.
To u6 mi nestačilo a tak znovu mněním na koruny am8m 8926 Kč
To mi nedalo a chtěl jsem jít za Rumunkou v Čechách tak mnění zpět na dolary za 183 $.Opět z toho sešlo,mněním zpět na koruny na 3315Kč.
Jsem to poleta ještě to zkusím na hlavním nádraží s Rumunkou mněním zpět na 104% opět jsem zklamán a jdu si naposledy rozmněnit na koruny a m8m 1886Kč.
Běžím na nákup a kupuji si na týden.

rekl "dnes", ale byl 3 dny mrtvy, musis premyslel jak a co vlastne rekl. Hebrejske slovo GAN, prekladan jako raj, znamena zahradu a nic vic...
musis zajit do puvodnich jazyku, abys pochpla dnes. V rectine nebyly carky a JK vetu formuloval jako pravni document. Amen ti pravim dnes, datum ten a ten, v jeruzaleme, ze budes se mnou v zahrade. Po vzkriseni mrtvych samozrejme...

aby byl strach z pekla...Potom řekl Ježíšovi: Vzpomen si na mě, až přijdeš do svého království.
Ježíš mu odpověděl: Amen, říkám ti, dnes budeš se mnou v ráji.

Myslíš si, že Ježíš si do ráje vzal mrtvolu zločince?

> Ve skutečnosti když se řekne "já", tak každej velmi přesně ví, o co kráčí.

A kdo tuto "přesnost" zpochybňuje, ten nejspíš jen hledá nějakou výmluvu... Jo jo.

> Jestli je to pojem vágní, tak je to spojeno se složitou problematikou jeho vztahu ke hmotě, což způsobujou mj. i lidé jako ty.

Lidé jako já způsobují složitou problematiku vztahu "já" ke hmotě? Dost dobrý...

Jsem překvapen,jak někdo...Aha, takže ti nejde o místní zvyky a o to, že něco údajně vadí živým, ale o to, jestli je něco podle tvého názoru hřích :) Ty jsi taky dobrá figurka, Nabuko...