Vzpomínky na totáč :-))

Hádáte se hezky pánové, pravdou je, že za totáče nebylo vše ideální. Takový bordel a zlodějna, jako je dnes rozhodně nebyl. Když tu někdo zmiňoval kvalitu výrobků, za totáče výrobek vydržel 20 i 30 let, dnes mají výrobky problém přežít záruční dobu.'

Tady přece vůbec nejde o opěvování komustické ideologie.To jste fakt takový tupci, fanatici a slepci,že nejste schopni rozlišit plus a minus?
Melete o demagogii a sami jste demagogové s opačným názorem.Vy nevidíte dosluhující věci,vyrobené za bývalého režimu?To není vyvolávání ho zpět,ale konstatování,že se vyrábělo a celkem kvalitně,když to tak dlouho vydrželo a některé stroje ještě budou dlouho muset :=((,a nejenom stroje.
Nikdy se nevyhrabem ze srabu,protože neumíme nic jiného ,než se hádat,urážet,nedokážem odhadnout,co je prospěšné pro celý národ a táhnout za jeden provaz,včetně všech představitelů,kteří mají zastupovat lid.Někdo řekne,hloupá diskuse,bohužel je v ní tolik pravdy,až se dělá člověku zle.'

Honzo,kašli na něj.Máš co dočinění se starým komunistou,možná udavačem,v lepším případě milicionářem.'

Pepo a jeste jednu vec: mas mozek vymyty tehdejsi propagandou, tim jak tenkrat byly tyto v podstate normalni a mnohdy banalni vyrobni vysledny oslavovany.
Porad to oslavovani v tisku a buseni se pesti do hrudi nad vselijakymi "uspechy pracujiciho lidu" a buhvi cim - ze doprdele dokazali navrhnout a vyrobit autobus nebo lokomotivu? Proboha to bylo a je normalni ve vsech evropskych atd. zemich. Tyvado, v CSSR se vyrobil soustruh!!! Fakt celosvetovy uspech, nikde jinde to do te doby nedokazali.
Ale odbiham, hod sem preklad toho clanku.

Pepo, dal sis praci s prekladem (dost dlouhym), ktery se ti hodil do kramu, tak ted znovu prosim zrovna tak preloz to, na co jsem poukazoval, pro vsechny ostatni. Kdyz uvadis odkazy, tak se vsim vsudy a ne selektivne.

Jinak si uvedom, ze odklon od tezke prumyslove vyroby neznamena nezbytne nic spatneho pro narodni ekonomiku a vyvoj zeme. Kolik se za socialismu u nas vyrobilo aut a kolik dnes? Vyrabime tu vsechny mozne znacky po statisicich - a co?
Ale nechci odbihat, znovu prosim dej sem preklad tohoto:

Problems
Despite its favored position within the economy, the industrial sector had serious weaknesses in the mid-1980s:

A particularly significant problem was the high energy and material inputs required for a unit of industrial output. Czechoslovak machinery was often heavier than comparable West European equipment and was usually less productive. The slow rate of technological innovation had caused a decline in the country's share of machinery markets in developing nations, noncommunist industrialized countries, and Comecon countries in comparison with the 1950s.
Related problems were design limitations and lengthy project completion times, which frequently caused investments to be less productive than hoped.
In addition, old equipment was retired slowly. In 1986 the average age of industrial machinery and equipment was 12 years; 10 percent of the machinery was more than 25 years old, and the percentage was reportedly increasing.
Moreover, the overall quality of Czechoslovak exports was frequently below world standards[citation needed]
Imbalances persisted between supply and demand, both at home and on foreign markets.
In 1986 a prominent Czechoslovak economist argued that industry's problems stemmed in part from inadequate specialization, insufficient use of foreign licenses, and cumbersome restraints on research projects. The above circumstances contributed to the low productivity of Czechoslovak workers compared with their counterparts in Western Europe.

Most of these problems had already existed in some form during the 1970s, and the government had introduced several measures intended to correct the deficiencies. Laws introduced in 1971 (which went into effect in 1975) had granted limited powers and a degree of decentralization to the intermediate level of administration, positioned between ministries and production enterprises. The intermediate level consisted of associations of industrial enterprises in the same or closely related branches, resembling trusts. The intent was to reduce overhead expenditures, such as planning and research, while promoting innovation and technological development. Changes also were introduced in the wage and price systems in an attempt to improve efficiency. Despite these measures, there was reason for continuing dissatisfaction in the 1980s.

Komunisti jsou největší zlo.Podívejte se na Kubu,Čínu.Komunistická strana měla být zrušena.Bohužel k tomu nedošlo.'

Za komunistů bylo dobře.Udávali jsme celá rodina a já teď díky tomu prodávám porcelánový sračky debilům.'

Protože jsem nikde netvrdil, že tehdejší průmysl neměl i své problémy(který nemá?). Pouze jsem vyvracel fanatickou pomýlenost některých jedinců, kteří dokáží uvažovat jen v absolutních hodnotách. Nebo-li, co bylo za komunismu, to od ďábla jest. Tedy ano, v posledních letech komunismu se začalo projevovat určité zaostávání za Západem. To však nijak nevyvrací masivní rozvoj průmyslu za 40 let komunismu a naopak popírá nářky neokomsomolců, jak jsme se prý na 40 let zasekli na jednom místě.
Mimochodem, kdyby se přes svůj svazácký zápal v boji za tu jedinou(současnou) pravdu dokázali zamyslet a rozhlédnout se kolem sebe, tak by to "zbytečné harampádí, které nikdo nechtěl" viděli v provozu ještě dnes, 20 let od našeho oslavovaného přechodu na "dráhu perspektivy". Viděli by vlaky vyrobené ještě za komunismu, tramvaje, autobusy, těžké stavební stroje, vybavení metra, tatrovky a liazky, obráběcí stroje, parní turbiny a jinou těžkou speciální mechaniku ze škody plzeň, hydraulické systémy, stavební jeřáby a spousty jiných strojů a zařízení "made in czechoslovakia", které mnohdy mají svou plánovanou životnost dávno za sebou, ale my jsme je ani za 20 let údajné prosperity nedokázali inovovat a žijeme z toho, co se vyrobilo ještě za komunismu, protože na to nemáme ani finance, ani vybavení, ani vývojové prostředí.

A teď vy, Honzo, zkuste si zahrát na objektivního diskutéra a poukažte v čem jsem lhal a na čem je postavená pravda mých anonymních oponentů. Naše názory se naprosto rozcházely, takže to jistě nebude žádný problém nalézt a objasnit.'

jsi asi musel vypadat!!! Kolik jich bylo bolševickej opilče??? A Pepa není blb, ale komunistický prolhaný parchant....Unvidíme jak si poradí s tím překladem......'

Pepo,
kdyz se tak rad ohanis tim clankem z Wiki,proc tedy tak selektivne?

Zes sem rovnez nedal tohle:
Problems
Despite its favored position within the economy, the industrial sector had serious weaknesses in the mid-1980s:

A particularly significant problem was the high energy and material inputs required for a unit of industrial output. Czechoslovak machinery was often heavier than comparable West European equipment and was usually less productive. The slow rate of technological innovation had caused a decline in the country's share of machinery markets in developing nations, noncommunist industrialized countries, and Comecon countries in comparison with the 1950s.
Related problems were design limitations and lengthy project completion times, which frequently caused investments to be less productive than hoped.
In addition, old equipment was retired slowly. In 1986 the average age of industrial machinery and equipment was 12 years; 10 percent of the machinery was more than 25 years old, and the percentage was reportedly increasing.
Moreover, the overall quality of Czechoslovak exports was frequently below world standards[citation needed]
Imbalances persisted between supply and demand, both at home and on foreign markets.
In 1986 a prominent Czechoslovak economist argued that industry's problems stemmed in part from inadequate specialization, insufficient use of foreign licenses, and cumbersome restraints on research projects. The above circumstances contributed to the low productivity of Czechoslovak workers compared with their counterparts in Western Europe.

Most of these problems had already existed in some form during the 1970s, and the government had introduced several measures intended to correct the deficiencies. Laws introduced in 1971 (which went into effect in 1975) had granted limited powers and a degree of decentralization to the intermediate level of administration, positioned between ministries and production enterprises. The intermediate level consisted of associations of industrial enterprises in the same or closely related branches, resembling trusts. The intent was to reduce overhead expenditures, such as planning and research, while promoting innovation and technological development. Changes also were introduced in the wage and price systems in an attempt to improve efficiency. Despite these measures, there was reason for continuing dissatisfaction in the 1980s.

Dle sve prezentace te anglictine rozumis, tak to laskave preloz pro ostatni. Nechces-li byt znovu nazvan absolutnim demagogem, tak se ukaz jako objektivni diskuter a podej sem v cestine to, co jsem zde z tebou citovaneho clanku ted v AJ uvedl.

Jděte do prčic a s tím Anglinismem zvlášť,pořád jste jak burani tzn.-celí posraní z jůesej,že vás hamba nefackuje!
Nikdy se nedozvíte jak to doopravdy bylo,co a proč se to stalo,vaše-naše generace určitě ne.
Laskavě si uvědomte,že nebýt socialistického zřízení,tahle podělaná země,v níž lidé ztratili národní hrdost ne vinou komunistů,na které se to neprávem svádí,alle už dávno před tím,by nepřežila ani tu mírnou celosvětovou ekonomickou krizi v 68.'

když byl ještě můj nebožtík u -pomocníků VB.chodily jsme a pomáhali dohlížet na veřejný pořádek,radili lidem,pomáhali....ale dneska?žádný vděk prostě nic!každý si dělá co se mu zlíbí,nectí nás zasloužilé důchodce-a to máme zkušeností-mohli bychom pomáhat a radit mladším...........tahle doba nám zkrátka nepřeje'

To je všechno, anonyme(ové)? To jste se tedy moc nevytáhl(i). Že vy jste to nečetl(i), příp. nepochopil(i)? Že jsem to uhodl? A já jsem se vám to tak snažil zjednodušit...
Nicméně pokud mě za blba označí takový mozek jako jste vy, tak to nemůžu vnímat jinak, než jako kompliment. Nevím jak bych se dokázal srovnat se situací, kdyby se mé názory shodovaly s něčím takovým, jako jste vy(2)...
Tak se na mě hlavně nezlobte a myslete trochu pozitivně.'

No,Pepo,jestli nejsi komanč, tak by jsi se měl urychleně přihlásit,vytrhávání vět z kontextu ti jde už velmi dobře a tak budeš určitě mezi svými.Samozřejmě nestoupala produkce,protože byli v prvé řadě rušeny a utlumovány odvětví,která byla neproduktivní a zastaralá,nebyl o ně nikde zájem a výroba a náklady na ni několikanásobně převyšovala prodejní možnosti,o kvalitě nemluvě.Ty jseš opravdu výstavní kus demagogického blba.'

Jdi do prdele.

Milý anonymní lingvisto, vidím že anglický text je pro vás totéž co čínský, tak vám dám domácí úkol. Přeložte si tento krátký úryvek, nebo poproste o pomoc někoho vzdělanějšího, případně by to mohl zvládnout do srozumitelné podoby i překladač. Není to těžké.

After the KSC took control of the country, the industrial sector '

Komunisto Pepo,nainstaluj si lepší překladač, nebo se nauč anglicky či německy, potom si důkladně přečti znovu tebou zminované články a to alespon desetkrát,aby jsi je pochopil,a teprve potom se vrat na zdejší diskusi.To že jsme po 2.světové válce patřili mezi vyspělé země není zásluhou komunistů, ale proto,že jsme měli nejméně zničenou zemi a tak se nám mohl průmysl,který byl téměř nedotčen,rychleji rozběhnout,z čehož také komunisté po nástupu k moci těžili dost dlouho.Jak se ovšem okolní země začali vzpamatovávat díky pomoci USA,tak jsme naopak začali zaostávat jak v kvalitě,inovaci a spolehlivosti všech výrobků.V osmdesátých letech pak byly naše výrobky téměř neprodejné na západě od nás.Zbyl jen nucený odběr v RVHP a rozvojových zemích třetího světa,ale ti nám většinou zapomínali zaplatit.Přesto se dál vesele vyrábělo na sklady,které praskaly ve švech neprodejným šuntem.'

Web s tematikou tzv.ŽELEZNÉ OPONY. Pohled na onu dobu ocima tech,kteri slouzili na hranici za studene valky:

http://pohranicnik.bloguje.cz/

...bez ideologickych klišé, bez politicke propagandy...'

Také bych se radovala z toho,že vidím pěkné domky,opravené památky apod.,pokud bych na druhé straně nemusela vidět zoufalé lidi bez práce,neobdělaná pole,zarostlé louky,rozbité silnice,monstra rozpadajících se fabrik atd.,atd.Také chápu,že 80-letému člověku postačí k životu méně než 10 000Kč.
Souhlasím s tím,že práce kolem je dost,ale není nikoho,kdo by zajistil podmínky k realizaci.Dalším problémem je financování odvedené práce v porovnání se sociálními dávkami.A mnoho dalších věcí.Souhlasím s panem Pepou a Levičákem.
S hlupáky, neustále používajícími své demagogie, parananoidně podezřívajícími každého ,kdo poukáže na extrémní majetkové rozdíly ,ze závisti a neschopnosti,nemá cenu polemizovat.Většinou,i dle psaného projevu,se jedná o lidi ,založené spíše materiálně,často jednoduššího ražení.'

Milý anonyme "11:27:49", předně, nejsem váš soudruh - s někým jste si mě musel splést.
Pokud byste se někdy ve slabé chvilce zamyslel a zkusil pozorovat dění, tak byste takovou hloupost o zadlužování v souvislosti se "stále větší sociální podporou lidí" nevyřknul. Zřejmě nepamatujete dobu předlistopadovou u nás, ani jste nemluvil s lidmi v sociálně laděných zemích v Evropě, jako je Německo, Velká Británie, nebo Francie. Jedině to může vysvětlovat vaši pomýlenost.
Takže pokud byste se chtěl dovzdělat a zaplnit své informační vakuum, tak zde můžete začít s nabýváním základního povědomí:
http://www.tendence.cz/pick/pick.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_of_Communist_Czechoslovakia
Při troše dobré vůle si jistě dokážete najít doplňující informace i sám. Předpokladem je jen vaše chtění.

Každopádně navzdory vaší "zdrcující smršti argumentů a důkazů", jste mě nedokázal přesvědčit o mé omezenosti, ani o vaší bezbřehé oduševnělosti. Někde je chyba...'